【博爵｜姗姗不来迟 · 音乐会】

自 2017 年博爵音乐会以来，又一晃八年。

相识 34 年的友情，始终不喧不扰, 像星星月亮，
在同一个宇宙作伴。

偶尔一句问候，偶尔一起浅尝一杯咖啡，笑谈那些青春的回忆，一起走入华发渐生的岁月，一起优雅老去。
——————————-
12月14日（星期日）晚上 8:30
周博华 × 张爵西
将在 JAOTIM 再度携手开唱，
用音乐把这些年的故事轻轻唱给你听。

🎟 门票现已开售
https://www.jaotim.com/products/timely-after-all..-mini-concert-ft.-paul-wah-jess-ft.-wvc-14th-dec-2025-(contemporary-chinese-pop)

愿与你共度这个夜，把友情的旋律轻轻放在心里

[Timely, After All..]

Eight years have passed since the Music Concert in 2017.

A friendship of 34 years  quiet yet enduring, like the stars and the moon,
always accompanying each other in the same universe.

A simple greeting now and then,
an occasional cup of coffee together,
laughing about youthful memories,
growing into silver-haired years side by side,
aging gracefully, together.
——————————-
December 14 (Sunday), 8:30PM
Paul Wah × Jess Teong
will reunite on stage at JAOTIM,
singing the stories of these years gently back to you through music.

🎟 Tickets are now on sale:
https://www.jaotim.com/products/timely-after-all..-mini-concert-ft.-paul-wah-jess-ft.-wvc-14th-dec-2025-(contemporary-chinese-pop)

Let’s spend this night together, and place the melody of friendship softly in our hearts.